Im Zuge der Inklusion werden an beiden Haltestellen sogenannte barrierefreie Kasseler Sonderbordsteine ergänzt und die Haltestellen damit zu Fahrbahnrandhaltestellen umgebaut und in diesem Zusammenhang der Asphaltbelag in der Wendeschleife erneuert. Die Verkehrsführung wird an die jeweilige Bauphase angepasst.
Aufgrund der Sperrung des Wendehammers wird der Busverkehr während der Baustelle über die Max-Planck-Straße, den Schoferweg und Kantstraße umgeleitet. In den betroffenen Straßen werden deshalb auch zusätzliche Halteverbote aufgestellt. Die Bushaltestelle „Hochschule / Wildpark“ kann ebenfalls nicht genutzt werden und entfällt. Eine Ersatzhaltestelle wird von den Busbetrieben eingerichtet. Diese wird sowohl in der Kantstraße, als auch beim Wildpark für den Bus Richtung Seehaus errichtet.