Demander la naturalisation en tant qu'époux ou épouse d'une personne de nationalité allemande
Cette possibilité de naturalisation pour les personnes mariées s'applique également aux personnes vivant en partenariat enregistré.
Elle s'applique également aux enfants mineurs (de moins de 16 ans) des personnes susmentionnées, si ces dernières ont la garde de l'enfant mineur et qu'il existe une communauté de vie familiale avec elles, en cas de durée de séjour sur le territoire national de trois ans ou moins.
Vous pouvez vérifier au préalable vos chances de succès en matière de naturalisation à l'aide du Quick-Check accessible sous le titre Demande en ligne. Le Quick-Check vous redirige vers le portail en ligne "Bayernportal".
Conditions préalables
- Votre mariage est valablement conclu pour la sphère juridique allemande.
- Votre mariage existe au moment de la naturalisation.
- Vous êtes mariée depuis au moins deux ans avec votre époux ou votre épouse allemand(e). Votre époux ou votre épouse a la nationalité allemande depuis au moins deux ans et la possède également au moment de la naturalisation.
- Vous et les membres de votre famille dirigez un ménage indépendant en Allemagne. Le centre de vos conditions de vie se trouve en Allemagne.
- Vous résidez en Allemagne depuis au moins trois ans.
- Vous remplissez les conditions de naturalisation des étrangers ayant droit à la naturalisation.
- Les enfants mineurs de conjoints ou de partenaires enregistrés allemands peuvent être co-naturalisés s'ils remplissent les autres conditions pour une naturalisation d'étrangers ayant droit à la naturalisation.
Responsable administration
l'autorité de naturalisation
L'autorité de naturalisation est ,
- si vous habitez dans un arrondissement urbain : la municipalité
- si vous habitez dans un Landkreis : le Landratsamt
Procédure
Remarque sur le Quick-Check : le Quick-Check vous permet de vérifier à l'avance vos chances de succès pour une naturalisation. Il vous suffit pour cela de répondre à quelques questions. Le Quick-Check est un examen non contraignant pour savoir si vous remplissez les conditions de naturalisation. La décision finale sera prise par l'autorité de naturalisation compétente après le dépôt de la demande et la présentation de tous les documents nécessaires.
Faites-vous conseiller suffisamment tôt.
Vous devez déposer une demande de naturalisation par écrit. Vous pouvez obtenir le formulaire de demande auprès du service compétent.
Vous êtes tenu de collaborer à la suite de la procédure. Si vous faites actuellement l'objet d'une procédure pénale, le service compétent attend la fin de celle-ci.
Il mène les investigations nécessaires et fait participer
- l'Office régional de protection de la Constitution,
- la police,
- le service social,
- l'Agence fédérale pour l'emploi et
- d'autres services.
Si toutes les conditions de naturalisation sont remplies, à l'exception d'un abandon nécessaire de la nationalité précédente, vous recevrez une assurance de naturalisation temporaire.
Vous devez ensuite demander à être libéré de votre ancienne nationalité.
Dès que vous en aurez apporté la preuve, le service compétent vous remettra le décret de naturalisation.
Délais
Pas de
Documents nécessaires
- pièce d'identité en cours de validité (passeport, carte de voyage ou équivalent)
- Photo d'identité
- Certificat de nationalité ou certificat de naturalisation de l'épouse ou de l'époux en cas de doute sur la nationalité allemande
- Justificatifs concernant les revenus, le patrimoine, l'assurance maladie et l'assurance dépendance ainsi qu'une prévoyance vieillesse suffisante
- Acte de mariage
Le service compétent pour vous peut exiger d'autres documents.
Coûts
- par personne naturalisée : EUR 255,00
- pour les mineurs co-naturalisés sans ressources propres : EUR 51,00
Remarque : si vous retirez votre demande ou si le service compétent la rejette, les frais sont réduits.
Des frais supplémentaires peuvent être facturés pour la présentation de documents d'état civil ou de preuves de connaissances civiques ou linguistiques et pour l'abandon de l'ancienne nationalité.
Divers
Pas de
Remèdes
Le refus d'une naturalisation est notifié par l'autorité de naturalisation sous la forme d'une communication formelle (décision de refus).
La décision indique également les possibilités de recours au cas où vous ne seriez pas d'accord avec la décision (recours).
Le recours mentionne également les délais à respecter impérativement et les services auxquels vous pouvez vous adresser le cas échéant.
Fondements juridiques
- § 9 Staatsangehörigkeitsgesetz (StAG) (Einbürgerung von Ehegatten oder Lebenspartnern)
- Verordnung zu Einbürgerungstest und Einbürgerungskurs (Einbürgerungstestverordnung - EinbTestV)
Note de publication
généré par la machine, sur la base de la version allemande: Innenministerium Baden-Württemberg, 13.05.2024