Aller au contenu

Utilisation spéciale des routes en agglomération - Demande d'autorisation

Toute personne peut utiliser les voies publiques pour circuler, dans le cadre de leur affectation et des prescriptions des autorités chargées de la circulation. C'est ce qu'on appelle l'usage commun. Si les routes publiques doivent être utilisées au-delà, c'est-à-dire pour autre chose que la circulation, une autorisation d'usage spécial est généralement nécessaire.

Voici quelques exemples d'utilisation spéciale :

  • la vente de marchandises de toutes sortes
  • l'installation de tables et de chaises pour un café de rue
  • la pratique des arts de la rue

Vous devez également demander une autorisation pour l'utilisation de l'espace aérien au-dessus de la rue (par exemple pour les installations publicitaires ou les distributeurs automatiques de marchandises).

Related forms and processes

Conditions préalables

Vous souhaitez utiliser une route ou une partie de route pour autre chose que le trafic habituel.

Responsable administration

L'autorité de construction routière (en ville) est

  • pour les routes fédérales, régionales et de district :
    • pour l'utilisation spéciale de la chaussée : le Landratsamt ou, dans les arrondissements urbains, la municipalité
    • pour l'utilisation spéciale des trottoirs et des places de stationnement : les communes
  • pour les routes communales : la commune
  • A partir d'une certaine taille, les communes peuvent également être responsables de la construction de routes fédérales, régionales et de district de chaussées, de trottoirs et de places de stationnement à l'intérieur des localités (c'est-à-dire dans les traversées de localités) :
    • pour les routes fédérales : Les communes à partir de 80.000 habitants
    • pour les routes régionales et départementales : Communes à partir de 30.000 habitants.

Procédure

Vous devez demander l'autorisation d'utilisation spéciale auprès du service compétent.

Utilisez pour cela le formulaire de demande prévu à cet effet. Vous pouvez l'obtenir auprès du service compétent ou, selon l'offre, le télécharger sur Internet.

Le service compétent examine avant tout les conséquences qu'aurait une autorisation sur l'utilisation de la route.

L'usage spécial envisagé ne doit pas

  • porter trop fortement atteinte à l'usage commun d'autrui,
  • Incommoder les piétons ou tous ceux qui habitent dans cette rue (riverains) par le bruit,
  • salir excessivement la rue ou
  • portent atteinte à l'image de la ville

Après l'examen de votre demande, vous recevez une décision d'autorisation ou de refus.

Le service compétent limite l'autorisation dans le temps ou l'accorde à titre révocable.

Il peut l'assortir de conditions et de charges.

Délais

pas de

Documents nécessaires

Le service compétent peut exiger d'autres documents, par exemple :

  • Plan de situation
  • Photos
  • Croquis

Coûts

Les frais sont déterminés par le règlement sur les frais de la commune concernée.

Ils tiennent compte, entre autres

  • Le type et l'ampleur de l'impact sur la route et
  • l'intérêt économique du demandeur ou de la demanderesse.

Divers

Dans les cas suivants, vous n'avez pas besoin d'une autorisation d'utilisation spéciale séparée :

  • Vous avez besoin d'une dérogation au droit de la circulation routière pour l'utilisation ou
  • Vous souhaitez utiliser la route en rapport avec une installation pour laquelle vous avez besoin d'un permis de construire, par exemple une installation de chantier.

Remèdes

Opposition et action en justice

Note de publication

25.05.2023 Verkehrsministerium Baden-Württemberg