Brexit - Prouver son droit de séjour en vertu de l'accord de retrait

La Grande-Bretagne a quitté l'Union européenne à la fin du 31 janvier 2020.

Du 1er février 2020 au 31 décembre 2020, il y a eu une période de transition, régie par la loi de transition sur le Brexit. En vertu de cette période, la Grande-Bretagne a continué à être considérée comme un État membre de l'Union européenne jusqu'au 31 décembre 2020.

Pendant cette période, rien n'a changé pour vous et les membres de votre famille en ce qui concerne les droits de séjour et le droit de travailler en Allemagne.

Depuis le 1er janvier 2021, les personnes qui avaient jusqu'alors le droit de séjourner ou de travailler en Allemagne (ou dans un autre État de l'UE) et qui avaient fait usage de ce droit, ont pour l'essentiel les mêmes droits qu'avant la sortie.

Ces droits existent de plein droit.

Related forms and processes

Conditions préalables

Vous devez vous occuper de votre droit de séjour si vous êtes

  • n'avez pas la nationalité allemande,
  • vous avez résidé ou travaillé en Allemagne au 31 décembre 2020, et
  • vous êtes dans l'un des cas suivants
    • Vous avez la nationalité britannique ou
    • Vous possédez l'un de ces documents allemands en tant que membre de la famille d'une personne de nationalité britannique :
      • Carte de séjour ou
      • Carte de séjour permanent ou
    • Vous êtes un membre de la famille ou un membre de la famille d'une personne de nationalité britannique résidant en Allemagne au 31 décembre 2020 et vous déménagez ultérieurement en Allemagne pour rejoindre le ressortissant britannique.

En outre, les conditions suivantes doivent être remplies pour pouvoir faire valoir en Allemagne des droits découlant de l'accord de retrait :

  • Vous devez avoir résidé en Allemagne le 31 décembre 2020 et continuer à résider en Allemagne.
  • En outre, vous devez également avoir bénéficié du droit à la libre circulation le 31 décembre 2020. C'est le cas si vous
    • avez travaillé en Allemagne dans le cadre d'un contrat de travail,
    • avez cherché du travail en Allemagne - une période de recherche d'emploi de plus de six mois ne donnant droit à la libre circulation que s'il y avait des chances raisonnables que vous trouviez un emploi,
    • vous avez exercé une activité indépendante (commerciale ou libérale) en Allemagne,
    • n'avez pas exercé d'activité professionnelle en Allemagne - par exemple en tant que retraité ou étudiant - et avez disposé de ressources suffisantes, y compris d'une couverture d'assurance maladie.

Si vous possédez une carte de séjour permanent, les règles suivantes s'appliquent :

    • Si vous êtes en possession d'une carte de séjour permanent délivrée sur demande aux ressortissants d'un État membre de l'UE (article 4a de la loi sur la libre circulation des personnes/UE), vous devez tout de même déclarer votre séjour auprès du service des étrangers.
    • Si, en tant que membre de la famille ressortissant d'un pays tiers, vous possédez une carte de séjour permanent pour les ressortissants de pays tiers bénéficiant de la libre circulation, vous ne devez pas déclarer votre séjour.

Responsable administration

Le service des étrangers compétent pour votre lieu de résidence.

Procédure

  • Vous devez déclarer votre séjour auprès du service compétent. Utilisez pour cela le formulaire mis à disposition.
  • Le service compétent vérifiera votre identité.
  • Dans le cadre de cet examen, il peut demander d'autres documents dont il a besoin pour vérifier si vous êtes couvert par l'accord de retrait et si les autres conditions de libre circulation sont remplies.
  • Si toutes les conditions sont remplies, le service compétent délivre le nouveau document de séjour et vous informe de la manière dont vous pouvez l'obtenir.
  • Si vous possédez une carte de séjour permanent, vous recevrez la nouvelle carte de séjour à la place de l'ancien document. Sur cette dernière, un droit de séjour permanent existant est alors inscrit.

Délais

jusqu'au 30 juin 2021 (encore possible après cette date)

Documents nécessaires

  • passeport en cours de validité
  • photo d'identité biométrique

Coûts

  • Personnes de 24 ans et plus : 37,00 EUR
  • Personnes de moins de 24 ans : 22,80 EUR

Vous ne devez rien payer si vous étiez jusqu'à présent en possession d'une carte de séjour permanent. En tout état de cause, si vous n'êtes plus autorisé à circuler librement, mais seulement à séjourner en vertu de l'accord de retrait, les cartes de séjour et les cartes de séjour permanentes ne seront plus valables au 1er janvier 2022. Elles seront donc échangées auparavant contre un nouveau document de séjour.

Divers

pas de

Remèdes

pas de

Note de publication

généré par la machine, sur la base de la version allemande:Justizministerium Baden-Württemberg, 09.01.2025