Adoption - Demande d'accès au dossier

Conditions préalables

Si vous souhaitez consulter les dossiers de médiation :

Vous êtes

• avez été adopté et avez au moins 16 ans ou
• Les parents adoptifs et votre enfant adopté, dont vous souhaitez consulter les dossiers, ont moins de 16 ans.

Si vous souhaitez consulter les dossiers de l'état civil :

Peuvent consulter le registre d'état civil au bureau de l'état civil :

• les parents adoptifs,
• leurs parents,
• le représentant légal de l'enfant et
• l'enfant lui-même, âgé d'au moins 16 ans.

Cette restriction disparaît au décès de l'enfant.

Après le décès de l'enfant, le registre d'état civil peut être consulté :

• Les personnes auxquelles se rapporte l'inscription au registre et
• leur conjoint, leur partenaire, leurs ascendants et leurs descendants.

D'autres personnes ont le droit de consulter le registre si elles justifient d'un intérêt juridique. Dans le cas du registre des naissances ou des décès, la justification d'un intérêt légitime est suffisante si la demande est présentée par un frère ou une sœur de l'enfant ou du défunt. Les personnes âgées d'au moins 16 ans sont autorisées à faire une demande.

Responsable administration

• l'intermédiaire en vue d'adoption
• le bureau d'état civil

Procédure

Si vous souhaitez obtenir des informations sur vos origines, vous devez vous adresser à l'intermédiaire en vue d'adoption qui vous a placé. Les professionnels vous laisseront consulter le dossier et vous informeront sur vos origines ainsi que sur les circonstances générales de votre vie, comme par exemple les motifs de libération des parents biologiques. En règle générale, le dossier contient également des rapports sur votre évolution, rédigés par l'intermédiaire en vue d'une adoption dans le cadre du suivi.

Remarque : le droit de consulter le dossier est limité dans la mesure où des intérêts personnels prépondérants des personnes concernées s'y opposent. Dans ce cas, les domaines sensibles sont généralement couverts.

Si vous le souhaitez, les professionnels tenteront d'établir le contact avec vos parents biologiques. Si votre famille d'origine souhaite également entrer en contact avec vous, ils jouent généralement le rôle d'intermédiaire.

L'intermédiaire en vue d'adoption s'efforce également de trouver une solution individuelle appropriée pour les parents biologiques et les frères et sœurs de la famille d'origine. Il n'existe pas de droit à la consultation du dossier.

Pour consulter le registre d'état civil, il est recommandé de prendre rendez-vous pour vous présenter personnellement au bureau d'état civil. Vous pouvez également demander l'accès par écrit, par fax ou - si la commune concernée le propose - en ligne.

Délais

pas de

Documents nécessaires

Carte d'identité

Coûts

• Renseignements de l'intermédiaire en vue d'adoption : gratuit
• Renseignement ou consultation d'un registre d'état civil : EUR 10,00
• Renseignement ou consultation d'un dossier collectif de l'état civil : EUR 20,00

Divers

pas de

Remèdes

pas de

Fondements juridiques

Bürgerliches Gesetzbuch (BGB):

• § 1758Offenbarungs- und Ausforschungsverbot

Adoptionsvermittlungsgesetz (AdVermiG):

• § 9bVermittlungsakten

Personenstandsgesetz (PStG):

• § 62Urkundenerteilung, Auskunft, Einsicht
• § 63 Benutzung in besonderen Fällen

Verordnung des Innenministeriums zur Durchführung des Personenstandsgesetzes (PStG-DVO):

• § 5 Erhebung von Gebühren und Auslagen in Verbindung mitAnlage 1 (Gebührenverzeichnis)

Note de publication

généré par la machine, sur la base de la version allemande: Sozialministerium Baden-Württemberg, 08.10.2024