Aller au contenu

Certificat de partenariat de vie - demander d'autres exemplaires

Lorsque vous avez conclu un partenariat enregistré, vous avez reçu un certificat de vie commune.
Vous pouvez à tout moment demander d'autres exemplaires, par exemple pour des questions de retraite ou pour modifier des documents d'identité.

Le certificat de partenariat de vie contient :

  • les prénoms et noms de famille des partenaires de vie
    • au moment de l'établissement du partenariat de vie et
    • conformément à l'inscription dans le registre des partenaires de vie au moment de la délivrance du document
  • Le lieu et le jour de naissance, et
  • Le lieu et la date de l'établissement du partenariat de vie

Related forms and processes

Conditions préalables

Les personnes suivantes sont autorisées à déposer une demande si elles ont plus de 16 ans :

  • Les partenaires de vie,
  • Les ascendants, par exemple les parents et les grands-parents ,
  • Les descendants, par exemple les enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants , ainsi que
  • toute autre personne qui justifie d'un intérêt juridique (par exemple par une lettre du tribunal des successions, un jugement ou un titre exécutoire)

Responsable administration

  • pour les partenariats de vie établis jusqu'au 31 décembre 2011 :
    • si le partenariat a été établi dans le Landratsamt :
      le bureau d'état civil du lieu du Landratsamt
    • en cas de partenariat dans le district urbain : le bureau d'état civil de cette commune
  • pour les partenariats de vie établis depuis le 1er janvier 2012 : le bureau d'état civil de la commune dans laquelle l'un des partenaires a son domicile ou sa résidence habituelle

Procédure

Vous pouvez demander l'acte en personne auprès du bureau d'état civil où vous avez établi votre partenariat de vie et payer immédiatement les frais.

Il est également possible de faire une demande écrite. Certains bureaux d'état civil proposent également de commander les actes par fax, par e-mail ou par téléphone.

Dans ces cas, vous devez clarifier avec le bureau d'état civil si

  • s'il doit vous envoyer l'acte ou si vous devez venir le chercher, et
  • comment vous pouvez payer les frais (par exemple par virement ou en espèces lors du retrait).

Certaines communes et villes proposent également des formulaires de commande électronique sur Internet.

Vous pouvez également vous faire représenter lors du dépôt de la demande ou du retrait du document.

Remarque : La délivrance immédiate du certificat n'est pas toujours possible.

Délais

pas de

Documents nécessaires

  • en cas de comparution personnelle : carte d'identité ou passeport en cours de validité
  • en cas de représentation :
    • procuration écrite de la personne autorisée à laquelle l'inscription se rapporte
    • Pièce d'identité de la personne mandatée
  • Preuve de l'intérêt juridique : par exemple, lettre du tribunal des successions, décision judiciaire ou titre exécutoire

Coûts

Certificat de partenariat de vie ou copie certifiée conforme du registre de partenariat de vie : 20,00 EUR chacun

Divers

pas de

Remèdes

Demande de décision judiciaire auprès du tribunal d'instance compétent pour le bureau de l'état civil

Fondements juridiques

Personenstandsgesetz - PStG:

  • § 48 Personenstandsurkunden
  • § 58 Lebenspartnerschaftsurkunde

Lebenspartnerschaftsgesetz - LPartG:

  • § 1 Lebenspartnerschaft

§ 5 der Verordnung des Innenministeriums zur Durchführung des Personenstandsgesetzes (PStG-DVO) (Erhebung von Gebühren und Auslagen)in Verbindung mitAnlage 1 (Gebührenverzeichnis)

Note de publication

généré par la machine, sur la base de la version allemande: Innenministerium Baden-Württemberg, 23.05.2024